Cruising 十和田湖

I arrived at Lake Towada just before 2pm. I took a sightseeing boat at 2pm. To my surprise, I was only passenger...
That day was three days before of a winter festival at Lake Towada, so there were few tourists.

バスが十和田湖に着いたのは、14時少し前。観光船は何時発なのか乗り場へ行くと、１日３便で最終が14時だと。
チケットを買って、観光船に乗ると「一人ですよ」と、言われた。。。
何百人乗りなんだろう。。。　
実は、十和田湖冬物語という冬まつりの３日前だったので、観光客が極端に少なかったのです。



I could choose any seat, because there was no one expect me.
乗客１人なので、席も窓もどこでもOK。





This part of the cliff looked like a cake covered with powdered sugar.
この部分だけ色がきれい。雪が粉砂糖のようで、なおきれい。






Thank you for cruising for me.
一人のために出港してくださって、ありがとうございました。