2015/08/27

Asahidake 旭岳 3

 Asahidake is a volcano.
旭岳は火山。



 There was snow in July.
一方、7月下旬なのに、雪もたくさん残っています。

 Flowers had started blooming just after snow melted
雪解けした場所から、花が咲いていきます。


 That hut is a shelter.
小屋は避難小屋。
 Komakusa
コマクサが咲いていました。
 I found white one.
白いコマクサ。



 Oriental Greenfinch was walking on the snow.
雪渓に鳥。カワラヒワ。



2015/08/25

Asahidake 旭岳 2

 It was easy to walk on the path for everyone. 
遊歩道の姿見散策コースは、ファミリーコース。子どもたちもよく見かけました。
 Pretty flowers!
ロープウエイで、こんな自然のお花畑に行けるなんて。




 Nutcracker
ホシガラス。かわいい目。


 Olive-backed Pipit
ビンズイ。
 Pine Grosbeak
赤い鳥! ギンザンマシコのオス。


 I took a walk along the pathway.
遊歩道をてくてくお散歩。


 Kagami-ike and Suribachi-ike
夫婦池と呼ばれる、鏡池とすり鉢池。



2015/08/23

Asahidake 旭岳 1

 I visited Asahidake in July. I took a bus from Asahikawa station and took a big ropeway from Asahidake Onsen. Asahidake is the highest mountain in Hokkaido. I didn’t climb up the top. I walked around the ropeway station as most of visitors.
大雪山系の旭岳を訪れたのは、7月下旬。旭岳温泉から100名定員の大きなロープウエイ。降りると、旭岳が見えました。雪がたくさん残っています。
 I walked along the pathway. There were countless wild flowers!
姿見散策コースをてくてくお散歩。歩き出してすぐ、お花畑が広がっていて大感激! 
1周約1時間という標準時間は、私には無理。。。








 I took a rest at an observatory, Daiichi Tenbodai.
第一展望台から、旭岳を眺めます。

 I cloud see wild flowers and wonderful creatures.
辺りにも、かわいい花たちや生き物たち。





 I saw several birds.
鳥たちも素敵な鳴き声を披露してくれました。