Eihe-ji 1 永平寺

I visited Eihe-ji in the beginning of the autumn color season, November 12.
I took a train at Fukui, got off at Eihejiguchi. When I was waiting for a bus to Eihe-ji, a woman asked me how to get to Eihe-ji. She was a Taiwanese and traveling in Japan for 18 days. I told her that we had to take a bus, and we took a same bus.

永平寺。一度行ってみたいと思っていた。紅葉が始まった11月12日に訪れた。
福井から、えちぜん鉄道で永平寺口へ。窓口で切符を買い、改札口では駅員さんが切符にはさみをいれてくれる。なんだか懐かしい。
永平寺口でバスを待っていると、「永平寺？」と女性に声をかけられた。台湾人で日本へは6-7回目。約10年ぶりの永平寺らしい。ここから歩くと思っていたらしく、距離があるのでバスに乗ることを話した。そしてバスの乗り方（整理券をとって、降りる時に料金表を見る）を教えると、感動していた。


We arrived at Eihe-ji. I said good-bye to her. (But I met her again in the temple and in the bus to Fukui.)

永平寺に到着。台湾人女性と別れ、入り口に向かった。(その女性とは、永平寺内や帰りのバスでも出会いましたが。。。楽しい出会いでした。）



There were many buildings in Eihe-ji.
永平寺全景。たくさん建物が集まっています。



There was a hall which had wonderful 230 pictures on the ceiling. I was stunned from the beginning of Eihe-ji.

会館のような入り口で靴を脱いで、廊下を歩いていくと、傘松閣という広間。156畳敷きの天井には230枚の絵。圧倒されます。ここで、１時間でも２時間でも、ゆっくり過ごせそうです。




I walked around Eihe-ji on the corridor.
廊下を歩いて、永平寺内を巡ります。立派な山門です。


Butsu-den.
仏殿。


I walked up the stairs.
廊下の階段を登ります。