Mt. Rokko 秋景色 1

 I went to Mt. Rokko. Leaves have turned into yellow or red.

六甲山へ秋を探しに行きました。

 I took a bus from Hankyu Rokko, then took a cable railway. Something were swinging.

六甲ケーブル。何かぶら下がっている。楽しい。

 Rokko Meets Art is held until November 23.

六甲ミーツ・アートが開催されてて、そのうちのひとつの作品でした。

 There was another work of art in the station of cable railway.

六甲ケーブルの山上駅にも、作品がありました。

 I went to Rokko Alpine Botanical Garden by bus.

高山植物園へ行ってみました。

 It's a work of art.

ここにもアート。

 What are they doing?

何してるの？

 They are taking a photo.

窓から顔をだして、記念撮影。

 When I visited here in May, there were lots of flowers.

５月には、花でいっぱいでした。

 In this time, there was only one. It was pretty.

一本だけ咲いていました！

 I headed to Hall of Halls Rokko near Rokko Alpine Botanical Garden.

時間があったので、すぐそばのオルゴール・ミュージアムへ行ってみました。