Yakushima -Yakushima land- ヤクシマランド2

I took a bus, headed to Yakusugi-land.
There were 4 courses in Yakusugi-land (30, 50, 80, 150 minutes courses). The pathways of 30 and 50 minutes courses were paved with woods and stones.
I had enough time to walk on 150 minutes course.

再びバスに乗り、ヤクスギランドへ向かう。
ヤクスギランドには30分、50分、80分、150分コースがある。50分コースまでは木道や石張歩道が整備され、歩きやすい。私は４時間あったので、150分コースをの〜んびり歩いた。
今日は、いい天気。


Kuguri-tsuga welcomed me at the beginning of the course.
歩き始めてしばらくすると、くぐり栂が出迎えてくれた。




The first big tree, Sennen-sugi (1000 years cedar).
最初の大きな木。千年杉。


The tree looked like an octopus.
歩道わきの、たこのような木。


I believe that something mysterious often happens in Yakushima.
Can you see a black rabbit jumping on the bridge?

屋久島の森では、不思議なことが起こってもおかしくない。
ほら、橋の上を黒いウサギが跳ねてるよ。