Tromso 街散歩 5

 I got off the cable car, walked toward a church with a triangular roof.

ロープウエイから降りて、住宅地をてくてくお散歩。トロムソの街や山の展望台から見えた、三角屋根の教会を目指します。家はかわいい。

 It took about ten minutes to the church.

ランドマークにもなっている、北極教会。

 The opening time was 16:00 ~ 18:00 in this time of the year.

この時期の開館は16~18時なので、入れませんでした。

 People were walking or jogging on the bridge. 

この教会は、美しい姿の橋の近くにあります。

 It's getting dark. I went back to the central city by bus.

辺りは、薄暗くなってきました。バスで街へ戻りました。

 I visited an aquarium, Polaria.

街から約10分歩くと、ポーラリア（北極圏水族館）

 The building was unique in shape. 

ドミノ倒しのような、不思議な建物です。

 It was a feeding time of seals.

ポーラリアでは、アシカショーもありました。ここは街の中心から近いこともあり、日本人観光客も見かけました。

Panoramic cinema (Northern lights and Arctic wilderness) was held every 30 minutes. When I was waiting for the start of the film, someone said to me "Hello, Yuki!" They were a couple I had met at the dog sledging tour! I was  happy to meet them again. They said they had enjoyed cruising in the morning. 

My Tromso trip was a short trip. But I had unforgettable experiences. 

オーロラや北極圏の自然の映像が、30分毎にあります。大きなスクリーンの前で映像が始まるのを待っていると、"Hello, Yuki!" と声がかかりました。前日の犬ぞりツアーで一緒に食事をした、イギリス人夫婦でした。２人はその日、クルージングを楽しんでいたとか。フィヨルドの景色を船から眺めるのは、とても素敵だったそうです。あと数日あれば、そんなツアーにも参加したかったですね。

でも。トロムソ滞在中にはオーロラも見ることができたし、充実の２日間でした。