2009/06/10

Limestone Cave 石垣島鍾乳洞 1


Before I visited Yonaguni, I stayed at Ishigaki. I visited a limestone cave, Ishigakijima Shonyudo.
与那国島へ向かう前、石垣島で1泊。気になっていた鍾乳洞を訪れました。




People threw coins into the water with their wish.
透きとおった水の中には、願いが込められたコインが。


It was glittering. It reminded me of my Australia trip.
キラキラしていました。数年前、オーストラリアで同じようなキラキラ鍾乳石を見たことを思い出しました。



I noticed a beautiful one.
気になった白い鍾乳石。


I was looking at it for a while.
美しくて、しばらく眺めていました。



There were many kinds of shapes.
いろいろな形があって、楽しい!

0 件のコメント: