Hirosaki 弘前 4

I visited Hirosaki-Jo in Hirosaki Park.
弘前公園内にある弘前城。ここは、桜の名所。



Here is famous for cherry blossoms from the end of April to the beginning of May. I've seem them before, they were so gorgeous! Imagine cherry trees in full bloom.

枝垂れ桜が多くて、とても素晴らしい。何年も前に訪れましたが、ここの桜と秋田県の角館の桜には、大感激しました。
見頃は４月下旬から５月上旬なので、まだ桜は咲いていません。
想像してください。満開の桜を。


There were many cherry trees in this park.
みんな枝垂れ桜の木です。


There were cherry trees along the moat.
お堀沿いにも、桜が並びます。


I found a tree budding.
気の早い桜を見つけました。早咲きなのでしょう。


I visited Hirosaki at winter festival some years ago. It was nice, too.
２月には「弘前城雪燈籠まつり」が開催されます。冬も楽しめます。


I could see Mt. Iwaki from the hotel I stayed one night. I've climbed the mountain in summer some years ago to see unique flowers named Michinoku-kozakura.
ホテルから見えた、岩木山。「八甲田ウォーク」当日朝の写真です。
岩木山へは、この山の1カ所でしかみられないという「みちのくこざくら」が見たくて、登ったことがあります。


Michinoku-kozakura.
みちのくこざくらの群落。


They were pretty.
みちのくこざくら。