Isahaya Park 諫早公園

 I went to Isahaya Park (the site of Isahaya Castle) on my way from Unzen to Nagasaki Airport.

This stone bridge is called Megane-bashi (glasses bridge) 

雲仙温泉から長崎空港へ向かう途中、時間があったので諫早公園（諫早城址）へ行ってみました。

眼鏡橋。本来はすぐそばの本明川にありました。

 I took a stroll in the park.

諫早公園をてくてくお散歩。

 There was a huge tree on the top of the hill.

頂上には大きなクスノキ！

 The view from the top of the hill.

諫早のまちが見渡せます。

 There was a shrine.

奥には祠がありました。

 There were many birds singing.

緑の多い公園内。野鳥の声も聞こえてきます。

 That hill is Isahaya Park.

緑の丘が諫早公園です。

This area often suffered from floods, bridges were washed away. People used these stones, Tobiishi, to cross the river.  

昔から川はたびたび氾濫して、橋を流していたそうです。そのため、この「飛び石」が使われていたそうです。