Ireland 4 コネマラ国立公園 in 2004

I moved to Galway, stayed at a hostel for two nights. I joined a coach tour in Connemara for one day. Its leaflet said that they went where large coach tours didn't go. In fact, there were one guide and two guests in a van.

ゴールウェイへ移動し、１日コネマラ国立公園ツアーに参加。宿泊したホステルにあったパンフレットで、「大型バスでは行けないところへ行きます」という言葉に惹かれて、前日に予約。
ツアーには20代くらいの女性ドライバー兼ガイドと、首都のダブリンに住んでいるという20代くらいの南アフリカの男性、私の３人。フレンドリーな雰囲気で、楽しい思い出。


We had a morning tea by the sea, and walked on the beach.
海岸の近くでモーニングティー。




Our vehicle ran on Sky Road. It was raining at the time, so I felt like we were in the sky.
スカイロード。この時も雨が降っていたので、海より雲の方が近く感じられ、その名の通り「空の道」のようでした。



On our way to Galway, we visited Kylemore Abbey.
ゴールウェイに戻る前に、カイルモア修道院に寄りました。



It was so beautiful.
とても美しい建物でした。