Taisetsuzan＊Ginsendai 大雪山＊銀泉台

Ginsendai. There was a sea of clouds below in the early morning. There were lots of red leaves here.

銀泉台。早朝はいつも雲海が広がっていた。ここは、赤がきれい。


We climbed up from Ginsendai to Akadake. The first snowfall was early in this year (September 17th). Snow was still there two days later.

銀泉台から赤岳へと登っていく。この年は初雪が早く(9/17)、２日前の雪が残っていた。


It was so cold like inside a refrigerator.
山頂付近は冷蔵庫のように寒かった。


It looked like powder sugar on the mountains.
紅葉に粉砂糖が降りかかっているよう。


The view from Hakuundake. The stripe of kouyou was an unique view, I had not seen such scenery before. I was really impressed.

白雲岳からの景色。紅葉のストライプ。他では見られない独特の風景で、感動した風景のひとつ。


Kitakitsune.
キタキツネも寒そうだった。