On the following morning, we left Ken's Inn 3:30 a.m. went to Cape Nosappu to watch the sunrise. Unfortunately, we couldn't watch the sunrise due to a fog. But!
前夜、天気予報を見ていた宿のご主人。「明日の風向きは、霧が晴れるかも。納沙布岬へ日の出を見に行きませんか？」と誘われ、午前３時半に宿を出ました。
残念ながら霧のため朝日は出ず。。。
しかし、
We watched thousands of birds!
ウトウのV字飛行です！
They are Utou, Rhinoceros Auklet. It was amazing!
次から次から、やってきます。これは、感動！
We enjoyed bird watching. It was about 9℃！
納沙布岬に到着した午前４時頃から、30分以上眺めていました。気温約９℃！
We walked around Cape Nosappu.
辺りをお散歩。ここでも子育て。
We drove Cape Nosappu. We stopped some places, walked around. There were pretty wild flowers.
７月下旬。花がたくさん咲いていました。
Tegatachidori. It's an alpine plant.
テガタチドリ。良い香りがします。高山植物です。ここは海岸近くですが。。。
Chishimahuro, it's also an alpine plant.
かわいい！ チシマフウロ。これも高山植物です。
We went back to Ken's Inn and we had breakfast. Ken's Inn used to be an inn for motorcycle riders. Now it's a birder's lodge. The number of foreign guests has been increasing. You can read interesting books of various countries' birds.
宿に戻って、朝食。以前は「ライダーの宿」今は「Birder's Lodge」
鳥好きの人が集まる宿。世界の鳥図鑑もあって、私はアイスランドやオーストラリアで見た鳥たちの名前を調べることができました。
Hokkai-shimaebi, they are delicious!
毎日、甘くて美味しい北海しまえび！
0 件のコメント:
コメントを投稿