2012/01/12

Subsurface dam 地下ダム公園

 I took a taxi from airport just after I arrived at Miyako-jima. The driver told me that there were no rivers in Miyako-jima. "No rivers" reminded me of Taketomi-jima. But Miyako-jima has lots of water under the ground. 
When I was riding a motorcycle, I noticed this place, subsurface dam park. I stopped by at the park.

宮古島空港から宿に向かうタクシーで、宮古島には川がないんだと、運転手さんが話してくれた。それなら、竹富島のように、水不足など苦労されているのでしょうと言うと、いやいや宮古島には地下水が豊富なので、水には苦労しないと。
レンタル原付バイクでお散歩中、地下ダム公園という場所に気付いた。おもしろそう。
行ってみました。
 The water is damed under the ground for agriculture.
地下水をせき止めて、農業用水に使用するそうです。





2 件のコメント:

tetu さんのコメント...

地下のダムが出来るほど地下水が豊富なんでしょうね。他に見ないですね。先人の知恵は凄いですね。
ゆっくりと連泊して、無限の時間を感じたいですね。

Yuki さんのコメント...

tetuさんへ。

石碑には、「世界初」と書いてあった気がします。
すごいですね。フシギですね。
地下ダム資料館という施設があるようで、次回はそちらも行ってみたいです。