Teuri 天売島 4

 I joined Utou(Rhinoceros Auklet) tour after diner.

夜、19時頃出発のウトウ帰巣の観察ツアーに参加しました。

 Just after the sun set, hundreds of thousands of Rhinoceros Auklet came to their nest.

日没直後、海に出ていた何十万羽のウトウたちがいっせいに巣に戻ってきます。

 Rhinoceros Auklet were flying.

小さな黒い点は、すべて飛んでいるウトウたち。次々にやって来ます。

 It was holding many fish in its beak.

ヒナのために、くちばしいっぱい小魚をくわえたウトウ。

 Lots of Rhinoceros Auklet were walking around us in the dark.

辺りが暗くなった頃には、たくさんのウトウたちがいました。

I left Teuri Island on the following morning because of bad weather.

次の日から天気が悪くなってきたので天売島の旅はここで終え、予定より１日早く島を出ました。