2014/10/25

Naoshima 鳥たち

 I saw many birds in Naoshima Island.
直島で出会った鳥たち。

 It started bathing.
水浴びを始めた。

 Siberian Meadow Bunting
声はすれど、なかなか姿が見れず。やっと見つけた。ホオジロ。
 It was eating.
食事中。
 White Wagtail
ハクセキレイもたくさんいました。よく歩き回る。
 It stopped walking.
はい、ポーズ!
 Tree Sparrow
スズメたちもかわいい。
 Japanese White-eye
メジロもたくさん。ヤマガラやシジュウカラなど、たくさんの野鳥がいましたが、すばしっこくて、なかなか撮影できません。
 I noticed a bird singing over there.
遠くで鳴いていたのは、
 Bull-headed Shrike
モズ。
 Grey Heron was standing on a rock.
お散歩の途中。遠くの岩の上に、一羽の鳥を発見。
I really enjoyed my Naoshima trip. I’ll visit towns in the island on the next time.
アオサギ。直島は、アートと自然たっぷりの場所でした。次回は、「家プロジェクト」など、町歩きも楽しみたいと思います。

4 件のコメント:

tetu さんのコメント...

直島、楽しいカボチャなど、楽しいですね。何なんでしょうね。

Yuki さんのコメント...

tetuさん、こんにちは。
気になっていた、アートの島にやっと上陸しました。
世界的に有名な安藤忠雄建築。その素晴らしさに感動しました!
時間の進み具合が違うような、異国のような。
とっても気に入りました。

tetu さんのコメント...

直島がそうであったとは、行って見たいですね。

Yuki さんのコメント...

tetuさん、こんにちは。
特に地中美術館は、気に入られると思います。
週末は、きっと人が多いと思いますので、静かな日時に行かれると良いと思います。