
I took a stroll in Hakodate. Tram 1-day pass (600yen) was useful.
函館のまちを、てくてくお散歩。市電1日乗車券(600円)は便利でした。

Foreigner graveyard.
外国人墓地から、海の眺め。

Whose footprints?
てくてく。誰の足跡?

Whose footprints?
てくてく。誰の足跡?

There were many steep slopes in Hakodate.
函館は、坂が多い。

I went into Old Hakodate Ward public hall.
旧函館区公会堂。中に入ってみました。

Gorgeous!
ゴージャス!


The view from the veranda was wonderful.
ベランダからの海の眺め。

There were Western-style buildings.
函館には、洋風の建物がたくさんありました。



They were cute houses.
かわいい個人宅も。


They had a nice view.
海が見える。
2 件のコメント:
エキゾテイックな、建物が多いですね。この町にぴったりとマッチしているようです。
北野も顔負けしそうですよ。
tetuさんへ。
あちらにも、あっこちらにもと、かわいい建物がありました。個人宅やマンションまでとは!
北野へながらく訪れてないことに気付き、函館の地で、北野をお散歩しなきゃと思ったのでした。。。
コメントを投稿