Yakushima -arrival- 屋久島到着

I just came back from Yakushima in Kagoshima. I had wanted to go there for a long time. Last year, when I was on a hiking tour in Iriomotejima, our guide said “I went to Yakushima in this summer. There were great trees in the forest. The moss was so nice. I was really impressed! I’m sure I’ll visit there again!” At the time I decided to visit Yakushima in the near future.
I got 4 days off in October, I went to Yakushima.
旅の目的地を見つける時、人からのおすすめを参考にすることが多い。私の場合、ほとんどがそう。
昨年12月、西表島でトレッキングツアーに参加した時、ガイドが「今年屋久島に行ったのですが、とっても良かった！またぜひ行きたい」と言っていた。屋久島は遠くてなかなか行けないとあきらめかけていたけど、西表島に住む人でも気に入るなんて、よほど素敵な場所なんだと、とっても行きたくなった。計画を立てると３連休でも、縄文杉に会いにいける。。。行こう！幸運なことに４連休となり、10月21日〜24日屋久島を旅した。


I left Kobe Airport in the morning on the 21st of October. I noticed this scenery outside of the airplane. At first I thought it was the wave of the sea. It was absolutely not. They were mountains!
10月21日朝早く、神戸空港を出発。機内でうとうとしていた時、目に入ったのが、この風景。初めは海の波かと思った。実は山並み。きれいで、見入ってしまった。


I changed planes at Kagoshima Airport. It was beautiful day.
約50分で鹿児島空港に到着。早い昼食をとり、屋久島へ向かう。雲がほとんどない、いい天気。


I arrived at Yakushima. There were clouds on the mountains. Yakushima is said, the island where it has 35 rainy days a month.
I headed to Miyanoura Portside YH by bus.
屋久島空港に到着。屋久島の山々には雲がかかっていた。さすが月に35日雨が降ると言われる島。
バスで宮之浦ポートサイドYHへ向かう。