秋から春にかけて、雲海に浮かぶ天空の城。
竹田城跡がJR駅から歩いていけると知って、てくてくお散歩。
This is a start of a trail up the mountain.
竹田駅から少し歩いて踏切を渡り、ちょうど駅の後ろあたりに登山道があります。ここから800m。
I walked up a steep slope.
ゆっくり、ツツジを眺めながら登ります。
I arrived at Takeda-joseki. Many people were walking from a car park.
あと3分の1くらいかなと思った頃に、到着。登山口から800mなのは、天守までの距離のようです。ここで、駐車場から歩いてきた観光客と出会います。平日のわりに、人が多くてびっくりしました。
The highest point is the donjon.
天守が見えます。
I looked down Takeda town.
竹田駅周辺。
I took a rest.
ちょっと休憩。
4 件のコメント:
おや!もう登って来られましたか。
昔は登城の太鼓がなると、山裾から駆け足で駈け上ったことでしょう。かなり急な坂ですね。 今でも、下の家老屋敷とか、学校とかの行事で、それから犬の散歩でなどでも利用されているようでしたね。
tetuさん、こんにちは。
車がないと行けない場所にあると思っていました。
思っていたより、駅からすぐでした。
tetuさんには、またまた楽しい場所を教えていただきました。
ありがとうございました!
Hi Yuki,
This is Barry.I have just read your blog on the Takeda Castle Ruins. My wife and I are off to the area this weekend and plan to visit the castle.
I am also interested in your other blogs and I have connected with your site.
Regards,
Barry.
Hello Barry.
Thank you for visiting my blog.
Takeda Castle Ruins is an amazing place. I hope you'll have a nice weekend.
Regards,
Yuki
コメントを投稿