2010/07/09

Casa Batllo カサ・バトリョ 2


Going up the stairs.
階段を登り、最上階と屋上へ。


There was a space from the bottom to the top.
吹き抜けになっていました。私が泊まったアパートメント式の宿も、このような吹き抜けがありました。




Old-fashioned elevator.
エレベーターがありました。自分の手で扉を開けます。




The floors between the second floor and the top floor were not opened. They might be private offices.
途中の階は、公開されていません。ドアひとつひとつにも、心がこもっています。



I reached the top floor. I remembered Casa Mila I visited on the previous day.
最上階。カサ・ミラの最上階を思い出します。





On the rooftop.
屋上。かわいい煙突。


0 件のコメント: