2007/03/31

Miyama 美山ハイマートYH


I left Kyoto-Gyoen, headed Miyama. The nature of Miyama and Miyama Heimat YH welcomed me warmly.
I wondered why the YH’s meals were delicious, looked at the dishes. There were rice and vegetables from fields around the YH.

京都御所から地下鉄とJRを乗り継ぎ、美山へ向かった。美山の自然と美山ハイマートYHは、いつものように暖かく迎えてくれた。
美山ハイマートYHの食事は、なぜこんなにおいしいのだろう。。。YHの前でとれたお米、YHの近くでとれた野菜、地鶏、そしてYHのオーナー夫婦の愛情たっぷり。だから、おいしいのね。


In the following early morning, I took a walk around the YH.
There was chilly fresh air in early spring. I came back to the YH for breakfast.
早朝、YHの周りをお散歩。春とはいえ、まだ朝は寒くて15分でYHへ戻り、朝食をいただいた。シアワセ。


2 件のコメント:

shinn さんのコメント...

美山~。ぼくにとって近いようで遠いところです。いつでも行けると思っていたら、全然、行けません。(笑) 自然がいっぱいあって、たぶん、いい場所でしょうね・・・

Yuki さんのコメント...

近くて遠い美山ですね。
京都市内から約2時間かかってしまうのですが、京都御所へ行った帰り(?)に、一泊しよう。。。という感覚でした。
美山YHの食事、オーナー夫婦とのおしゃべり、快適なお部屋、そしてYHの周囲の風景が、疲れた心身をいつも癒してくれます。