Kohama-jima 小浜島 3

 There was an observatory by a fishing port.

漁港のそばにも、展望台。マンタ展望台。

 When I was watching a goat,

ヤギがいた。と見ていると、

 I noticed a pretty bird, American Golden Plover.

近くにきれいな鳥！　ムナグロかな。

 Pale Thrush

シロハラもいました。

 Sugar Road, a road in sugar cane fields.

シュガーロード。サトウキビ畑の中の道。

 I enjoyed cycling in the island, then I headed to the wharf.  

一日中、島内をお散歩。港に向かいます。

I went back to Ishigaki-jima.

船で、石垣島に戻りました。