2009/09/04

Wild flowers ワイルドフラワー 1


I joined one-day wild flowers tour in 2002, visited at a park near Perth. I could see different kinds of wild flowers at the time, but I was disappointed. I had expected that countless flowers had been spread all over the place. I met the scenery on my Western Australia trip in 2008.

2002年、西オーストラリアを訪れた時、ワイルドフラワーツアーに参加して少しがっかりした。パース近郊の保護区でいろんな種類の花を見たのだけれど、何か期待していたのと違った。
昨年の旅で、期待していたのは一面のお花畑だったことに気付いた。それは、パースから何百キロも離れたところに広がっていた。


There was no man-made things.
人工物が全く見当たらない。こんな風景が続く。変化するのは、花の種類が変わると、全体の色が変わること。



We had a tea break on the hill.
小高い丘の上で、ティータイム。


It was a nice weather and a nice scenery.
良い天気。良い景色。



There were wild flowers on the hill.
丘の上にも、いろいろなワイルドフラワー。




0 件のコメント: