Toshozan 突哨山 1

 I visited Toshozan in Asahikawa to see wild flowers and birds.

今年も訪れることができました。早朝、旭川市の突哨山をてくてくお散歩。

 In the early morning, lots of birds were singing.

たくさんの鳥たちが鳴いていました。木の上にはミヤマカケスがいましたが、すぐに飛んでいきました。

 Katakuri, Dogtooth Violet. These petals hadn’t opened yet.

最低気温が０℃近く。カタクリたちは、目覚めたばかりです。

 I saw fallen trees.

倒れた大きな木をよく見かけました。

 female Siberian Bluechat

ルリビタキのメス。

 Black-faced Bunting

食事中のアオジ。

 Ezoengosaku

エゾエンゴサクの群落。

 These petals hadn’t opened yet. But in the afternoon they were in full bloom.

このカタクリたちは、午後にはすっかり開いていましたが、朝はまだお休み中でした。

There was snow some places.

雪が残っている場所もありました。