2016/08/09

Nemuro 根室 2

 I left Meiji Park, I headed to Ochiishi for a birdwatching boat tour. On my way to Ochiishi, I visited two places and saw pretty flowers. 
落石ネーチャークルーズの乗船前に、2カ所で根室の花たちを楽しみました。
 Many White-rumped Swift were flying.
ここでは、アマツバメたちが飛んでいました。







 I walked in the woods. 
もう1カ所は、林の中。





2016/08/07

Nemuro 根室 1

 I went to Nemuro for birdwatching in July. In the morning I joined a beginners’ birdwatching tour of Nemuro city in Meiji Park.
今年もエトピリカなどの鳥たちに会いに根室へ。訪れたのは7月。
朝、明治公園での根室市初心者向け探鳥会に参加。
 Flowers
いろいろな花も楽しみました。







 It was a beautiful day!
青空が広がっていました。

 Birds
鳥たち。








There are three silos in Meiji Park.
明治公園のランドマーク、3つのサイロ。

2016/08/03

Megijima 女木島

 I went to Megijima by ferry from Takamatsu. I visited places where I had not visited this spring. Megijima is called Onigashima, Ogre Island. There is a cave near the top of mountain. 
女木島は鬼が島とも呼ばれます。瀬戸内国際芸術祭の春会期に行かなかった大洞窟を訪れました。

 They are works of Setouchi Triennale 2016.
瀬戸内国際芸術祭の作品も。たくさんの人々が作成した鬼瓦たち。


 People believe that this cave is man-made.
つい鬼の人形や鬼瓦に目がいきますが、よく見ると壁た天井に手彫りの跡。
 Columnar jointed
柱状節理

 Ogijima, I visited that island this spring.
男木島が見えました。
 Observatory
遊歩道をあるいて展望台へ。
 Megijima is close to Takamatsu.
高松港が見える。



 I took a walk around the port.
港の周囲をお散歩。