Mt. Akasaka 花たち

 I almost got to the top of Mt. Akasaka.

赤坂山。山頂に近づいてきました。5月17日、良い天気。

 Jizo, guardian deity.

お地蔵さま。

 It was an amazing scenery. 

見晴らしのよい場所がありました。風が強いので、先に進みましょう。

 There were pretty flowers along the path.

花たち。

 What is that rock?

向こうの岩には、

 Jizo

お地蔵さま。

 That sign said it was 0.4 km to the top. If you turn left, it is 13 km to Mihama city of Fukui Prefecture. 

赤坂山の山頂まで、あと0.4km。

福井県美浜町まで13km! 日本海まで近いのですね。

 There were many people on the top of the mountain.

もうすぐ山頂。

 Finally I reached the top! I enjoyed the scenery.

山頂に到着！

 There is the sea over the mountains.

山の向こうは日本海～。

 Biwa Lake and rice fields.

琵琶湖と、水が入った田んぼ。

 I saw Mt. Mikuni. I noticed a rocky place.

三国山を望みます。なんだかおもしろそうな場所が、

I started walking towards that interesting place.

あの場所まで、行ってみよう。