Hoppo Yasoen 北邦野草園へ

 On the following morning, I went to Hoppo Yasoen by bus. When I walked from the bus stop towards Hoppo Yasoen I saw birds. That was Howfinch.

次の日（５月３日）は、旭川駅前からバスに乗って、嵐山、北邦野草園へ。

バス停から住宅地を歩いていると、鳥たち。シメ。

 Oriental Greenfinch

アオジかと思いましたが、カワラヒワ。

 I almost arrived at Hoppo Yasoen.

嵐山が見えてきました。

 That was a traditional house, Chise.

昔の住宅、チセ。

 Ezonoryukinka

エゾノリュウキンカ。

 There were various flowers in Hoppo Yasoen.

北邦野草園は、カラフルな花がいっぱい。

突哨山で見かけた花たちも。

 Azumaichige

アズマイチゲ。

There were few people in the morning. I went into the depth of the woods to search for Ezorisu, squirrels.

朝、人はほとんどいません。人々がやって来る前に、エゾリスを探しに行きました。