Husavik フーサヴィーク 1

 We left Goðafoss, headed to Husavik.

ゴーザフォスからフーサヴィークに向かいます。アイスランドは火山の国。溶岩台地や草原の中の道を進みます。溶岩台地では、木々はなかなか育ちません。

 We entered the town of Husavik.

小さな街が見えてきました。ここがフーサヴィーク。

 The driver told me about the bus stop I would catch the bus for Akureyri at 5pm. Then I went to a Whale Watching tour office to book.

ドライバーから、17時にガソリンスタンドのそばにあるバス停にアークレイリに戻るバスが来ることと、ホエールウオッチングの事務所の場所を教えてもらい、街をてくてくお散歩。

 I got a booking for 11am. I wore warm clothes, went to a boat. 

11時のホエールウオッチングの船に乗れることになりました。防寒着を着込んで、船へ。

 I got on this boat.

この船に乗ります。

 There were birds.

港で、バードウオッチング。

 We started a three hour Whale Watching tour.

約３時間のホエールウオッチング、出発。

 I could see birds.

時々、鳥たちが通り過ぎていきます。

 They are puffins!

わぁ～！　パフィンたち！

 I often saw Fulmar.

フルマカモメをよく見かけました。

It came closer.

フルマカモメが近くに来てくれました。