Grimsey なかよし

 I found two puffins over the wild flowers.

お花畑の向こうに、２羽のパフィン。

 Hi.

ねぇ。

 Kiss

ちゅっ。

 I’m happy.

幸せ。

 Join me.

仲間に入れて～。

 Great friends

なかよし。

 Puffins dig holes in the ground for their nests.

断崖の上、土の部分に穴を掘って、巣作りします。

 There were many nests.

パフィンの巣がいっぱい。

 What’s wrong? 

どうしたの？

 Puffins and wild flowers.

お花畑にパフィンたち。

 Dumpling puffins.

パフィンだんご。

Don’t scare them.

あまり近づかないでね。