Ishigaki 石垣島1

 I flew from Miyakojima to Ishigakijima on New Year’s Eve. Fortunately I had two beautiful days. I rented a motorcycle to go around Ishigakijima. I enjoyed wonderful scenery and great wildlife. At first, I headed to Banna Park. 

宮古島から飛行機で約30分、石垣島へ。幸運にも天気に恵まれて、２日間レンタバイクでお散歩。まずバンナ森林公園を目指しました。

 On my way to Banna Park, I saw Kestrel.

途中、チョウゲンボウに出会いました。

 It was searching insects.

飛びながら虫などえさを探しています。

 He was coming closer.

最初は警戒していましたが、だんだん近くに留るようになって、

 He started eating above me.

私のすぐ上で食事。。。

 I arrived at Bannna Park. I had seen various birds in this park, such as Ruddy Kingfisher, Ryukyu Minivet and Malayan night heron.

バンナ公園に到着。ここでは以前、アカショウビンやリュウキュウサンショウクイ、ズグロミゾゴイなどいろいろな鳥に出会いました。

There were many butterflies.

まず蝶の多さにびっくり。

I found two wild boars.

橋の上から谷を見てびっくり。リュウキュウイノシシ！

I took a walk in Banna Park.

バンナ公園はお散歩やランニングにいい。

I saw many little birds.

小鳥たちも、たくさんいました。