Kasai Rinkai Park 葛西臨海公園 1

 I heard that there were Tufted Puffin in Kasai Rinkai Aquarium in Tokyo. Before the aquarium opened, I took a walk in Kasai Rinkai Park on March 3.

シルク・ド・ソレイユの公演を見るために東京へ。葛西臨海水族園にはエトピリカがいると知り、葛西臨海公園へ行ってみました。水族園の開館時間前に、バードウオッチング。３月３日、梅が咲き始めていました。

 That wall had windows to watch birds.

人間の姿を隠す、ハイドになっていました。窓からのぞくと、

 There were ponds.

水辺が広がっていました。

 female Daurian Redstart

ジョウビタキのメス。かわいいね。

 I focused on birds over there.

遠くには、

 There were lots of Pochard.

カモがたくさん。ほとんどが、ホシハジロ。マガモもいますね。

 Cormorant

カワウが毛繕い中。

 Brown-eared Bulbul was eating yellow flowers. Its mouth was full of flowers!

ヒヨドリが無心に黄色い花を食べていた。口の中は花でいっぱい！

Rufous Turtle Dove was sunbathing.

ひなたぼっこをしていたキジバト。