2010/11/23

Fitzroy River フィッツロイ・リバー


Fitzroy River in the dry season.
フィッツロイ・リバー。雨期には大河なのでしょう。



We walked on the bridge which must be under the water in the wet season.
橋を渡りました。乾期限定の橋でしょう。雨期には、流れの中。




I noticed a bird eating something.
鳥です。



We had a lunch at a park. There were many birds.
川を渡った後、公園でランチ。鳥たちがやってきました。
白い眉毛のようで、かわいい。


It must be a kind of crow.
カラスの一種でしょう。


It must be a kind of crane. we were exited to see an uncommon bird.
これはバスから撮った写真。遠くて鮮明ではありませんが、ツルのようです。動物園でしか見たことのない。。。
今回は、バングルバングル付近で野生の犬、ディンゴを車から見たし、オーストラリアの中でもキンバリー地区は、ホントに自然豊かです。

2010/11/20

Miraculous rocks フシギな岩


We left Bungle Bungle Wilderness Lodge at 5 a.m. We stopped at the miraculous rocks on our way to Geikie Gorge.
まだ真っ暗で星がきれいに見える、午前5時。バングルバングルを出発。ゲイキゴージへ向かいました。途中、フシギな岩。


It looked like a wall.
自然が造った壁。




Wild birds.
鳥たち。




Wild flowers.
花たち。





We headed to Geikie Gorge.
ゲイキゴージへ向かいます。

2010/11/17

Bungle Bungle バングルバングル 6


I enjoyed a helicopter flight tour. Fortunately, I sat on the front seat.
ヘリコプター・フライトのオプションツアーに参加しました。
なんと、前の席に座らせてもらいました。ラッキー。











I came to Bungle Bungle to see this magnificent scenery.
このバームクーヘンのような景色が見たくて、遠くまでやってきました。
大感激です!






In the evening, we had a break in the field with tea and wine. I had a great day at Bungle Bungle. We stayed the campsite on this night.
赤い岩が、夕陽に映えて、いっそう赤くなります。そんな変わりゆく夕暮れの景色を見ながら、ティーやワインでおしゃべり。
この夜はまた、テント泊。最高な一日でした。

2010/11/15

Bungle Bungle バングルバングル 5


We walked to Echidna Chasm.
次のウオーキングは、Echidna Chasmへ。
ここは雨期には、川になるのでしょう。




We walked on the narrow pathway.
岩の合間を進みます。


We often stopped walking and looked up.
つい立ち止まって、仰ぎ見ます。すごい高さです。


The sunshine mede the red rock into amazing color of orange and gold.
日差しが赤い岩を、オレンジやゴールドに変えます。











I really enjoyed the wonderful natural phenomenon.
光の素晴らしさを実感した時間でした。