Cairns 鳥たち 1

 On the following morning, I took a walk in the town. 

ケアンズ２日目の8月23日。
13時からの現地ツアーを申し込んでいたので、午前中は街をてくてくお散歩。

 It's a lovely bird.

きれいな鳥。

 Its' song was also lovely.

歌声も素敵でした。

 This bird looked like wearing eye shadow.

この鳥も、アイマスク。

 Sparrow

このすずめ、頬が黒くない。

 I walked to the coast. There is a swimming pool by the sea.

海岸まで歩いてきました。ここは無料のプール。

濾過した海水を使用しているそうです。

 Trees by the street are interesting.

街路樹も楽しい。

 That decoration might be for  Cairns Festival which was going to start August 24.

8月24日から行われる、ケアンズ・フェスティバルのための装飾かしら。

 This pigeon looked like wearing a scarf.

襟元がかわいい、鳩。

 How about this pigeon.

この鳩もきれい。

 It looked like wearing glasses.

メガネをしているよう。

 There are various kinds of trees along the coast.

海岸に沿って、お散歩できます。

ここには、いろいろな種類の木がありました。

 It looked like wearing a mask! 

自分の目を疑いました。。。変わった顔をしている鳥です。ズグロトサカゲリ。

ここの鳥は、目元が特徴的です。

 There were many seagulls. 

海にはカモメ。