Okuma 奥間の生き物たち

 I took a walk from Hiji Great Falls to JAL Private Resort OKUMA. I knew there was a rich wildlife.

比地大滝からJALプライベートリゾートオクマまでてくてくお散歩。

ゆっくり歩いていると、この奥間の自然の素晴らしさに気付いた。

 Moorhen

バン

 Little Grebe

カイツブリ

 Intermediate Egret

チュウサギ

 Gray-faced Buzzard-Eagle

２月のこの時期、サシバをよく見かけました。

 Kestrel

チョウゲンボウ

 Green Sandpiper

クサシギ

 Common Sandpiper

イソシギ

 I went to Yambaru Wildlife Conservation Center, Ufugi Nature Museum. I learned Yambaru Wildlife. Especially I got interested in Okinawa Rail.

環境省やんばる野生生物保護センター「ウフギー自然館」

生き物の標本があったり、映像があったりといろんな資料があって、やんばるの生き物のことを学べます。特にヤンバルクイナの映像が素晴らしくて、大ファンになってしまいました！　約１ヶ月後に映像を撮影したチームの一人に会うことになるとは。。。

 female Daurian Redstart

ジョウビタキのメス

 Sugar cane

サトウキビ畑

 Pale Thrush

シロハラ

 Chrysanthemum

菊の栽培

Eastern Turtle Dove

リュウキュウキジバト　

やんばるの素晴らしさを知った、２月の冬旅でした。

Hiji Great Falls 比地大滝

 I headed to Hiji Great Falls.

やんばるび森ツアーの帰り道。途中で車を降りて比地大滝へ、てくてくお散歩。

 Intermediate Egret

チュウサギ

 Blue Rockthrush

イソヒヨドリ

 I entered Hiji Great Falls Campsite. I took a walk to Hiji Fall.

比地大滝キャンプ場。ここから比地大滝へ、てくてくお散歩。

 Finally I arrived at

この先に、

 Hiji Waterfall

比地大滝。やっと着いた。上り下りが多かった。

I heard beautiful birds’ songs. 

野鳥たちの美しい声が響くお散歩道でした。

Kunigami Forest Park 国頭村森林公園

 I went to Kunigami Forest Park on a guided tour from JAL Private Resort OKUMA.

JALプライベートリゾートオクマからのやんばるの森ツアーに参加。この日は国頭村森林公園へ。ガイドさんと参加者約10名、てくてくお散歩。

 Our guide introduced various plants and wildlife.

いろいろな植物や生き物を紹介してくれます。

 There was a pond.

この池では、

 Coot!

オオバンがいました。

 Ryukyu White-eye

リュウキュウメジロ

There were cabins in this park.

この公園には、宿泊施設もあって楽しそう！