2017/01/31

Naoshima 直島

 I visited Naoshima in the beginning of January.
アートの島、直島。ベネッセハウスミュージアムのホテルに1泊したのは、1月上旬。
 I stayed at Benesse House Museum.
案内されたお部屋からは、

 I could see the Seto Inland Sea and islands from the room.
素晴らしい瀬戸内海の風景。

 I had sweets at Museum Cafe.
カフェでケーキを頂き、ウエルカムドリンクを楽しんだあと部屋に戻ると、
 The sunset was amazing.
夕陽の時間。





 After the sunset, I enjoyed the museum.
ミュージアムは23時まで鑑賞できます。
Moonlight
真夜中。月からの光が海に映っていました。

2017/01/22

Yonaguni 与那国島 3

 Kubura motto. I saw many birds in this area.
久部良ミットといわれる池。ここでは、いろんな鳥たちに出会えました。





 I took a walk around the pond.
周辺をてくてくお散歩。











2017/01/17

Yonaguni 与那国島 2

 I went around Yonaguni Island by scooter. Agarizaki
スクーターで与那国島をお散歩。東崎展望台。
 Yonaguni Horse
与那国馬がのんびり。
 Water Pipit
ここでは、タヒバリの群れにも出会いました。

 I went along the coast. Gunkan-iwa
スクーターで再び海岸沿いを。軍艦岩。

 Tategami-iwa
立神岩。
 in the pasture
放牧地には、馬だけでなく牛も。
 Cattle and Cattle Egret 
牛と仲良し、アマサギ。
 paddy field and sugar cane field
田畑が広がる場所も。

 Coot
オオバンたち。
 mangrove trees
近くの川には、マングローブも。
 What sat on an electric wire were 
電線には、
 Chinese Bulbul
シロガシラたち。
 There were flowers by the road.
道路脇には、
 Hibiscus
ハイビスカス。
 There was a park in the mountain.
山の上を走っていたら、森林公園がありました。
 I was bitten by mosquitos.
12月ですが、蚊がたくさん。
Brown-eared Bulbul
ヒヨドリ。