Taipei Botanical Garden 台北植物園 2

 Botanical Garden

いろいろな植物がありました。

 Though Taipei Botanical Garden was the center of a big city, I saw many birds.

台北駅から約2km、地下鉄の駅からは徒歩約５分という都会の中の公園なのに、たくさんの鳥たち。

 What they were looking at was 

みんながカメラを向けているのは、

 Owl

フクロウ

 I enjoyed birdwatching. So I didn’t have enough time to visit National Museum of History in this area.

この日、向こうの歴史博物館へも行こうと思っていましたが、時間切れ。

Taipei Botanical Garden 台北植物園 1

 I visited Taipei in the end of January. I headed to Taipei Botanical Garden from the airport.

1月下旬、午前便で台北へ。午後、台北植物園を訪れました。

 It was raining lightly. 

時々、小雨降る中、カメラを池の方に向けている人たち。

 Kingfisher

カワセミがいました。

 I found that Taipei Botanical Garden was an ideal place for birdwatchers.

ここは、バードウオッチングが楽しめる、素晴らしい場所でした。

Izumi 出水 3

 I arrived at Crane Observation Center. There were many Hooded Crane and White-naped Crane.

ツル観察センターの展望台からは、たくさんのツルたちが観察できます。

 I went around Crane Observation Center. 

干拓地にもたくさんの鳥たちがいます。黒い幕が人の姿を隠してくれます。

 I found Spoonbill with White-naped Crane.

ツルたちの中に、ヘラサギを発見。

 There were many kinds of birds!

ツル以外にも、たくさんの鳥たちがいます。

 Lapwing, I was most impressed by on that day. 

今回、一番のお気に入り。タゲリ。

I saw more than forty kinds of birds on that day. Izumi is ideal place for birdwatchers.

この日、出会った鳥は40種類以上。とってもステキな日でした。