Iriomote 西表島 6

 I stayed at a hotel in Iriomote Island.

森の近くのホテルで１泊。

 I took a walk around the hotel.

夕食前に、周辺をてくてくお散歩。

 I heard birds’ songs.

鳥たちの声が聞こえてきます。

 After dinner, I joined a night tour. 

夕食の後、ナイトツアーに参加。サガリバナがもう咲いていました。

 I enjoyed night life.

夜行性の生き物たち。ヤエヤマオオコウモリも飛んでいました。

 Birds started singing in the early morning. I took a walk before breakfast.

朝、鳥たちの声で目覚め、少しお散歩。